新年第一个月，唐山遭遇近30年最低气温。与之相应的，是唐山的“经济体温”持续下降：经济增速大幅回落，支柱产业遭受冲击，部分企业步履维艰。素有“华北工业重镇”的河北省唐山市，正在经历一次重要的转型。“努力把唐山建成东北亚地区经济合作的窗口城市、环渤海地区的新型工业化基地、首都经济圈的重要支点。” 4月29日，2016年世界园艺博览会将在唐山举办。以此为契机，唐山的转型发展开始“减挡增扭、加油提速”。“作为传统资源型城市，协调好经济增长与转型升级、去过剩产能与稳定就业、改善环境与保持稳定的关系，是最大的难点。”唐山市副市长辛志纯说。转型之路布满荆棘，唐山的脚步却铿锵有力。
蝶变：曾经的“城市伤疤”，如今的“最美花朵”
在位于唐山城市中央的南湖公园，火热的施工场景随处可见。这里是2016年世园会的举办地，如今，55个会址项目已完工52个。
“一轴、八园”的空间设计，花海、水幕电影、凤凰台、热带植物馆等景观令人目不暇接。很难相信，如今令所有唐山人倍感骄傲的南湖公园，竟脱胎于一块“城市的伤疤”。
早先的南湖区域曾是开滦集团的采煤区，经过百余年的开采，形成了一处地表凹凸不平、水洼遍布的采煤沉降区，而1976年的大地震又进一步加剧了沉降区的塌陷。
由于不适合居住，闲置废弃的塌陷区逐渐变成了垃圾堆放场。城市中心区的生活垃圾、建筑垃圾大都堆在这里，积累形成一座高达50多米的巨大垃圾山，周围遍布违规建筑，污水横流、垃圾遍地、杂草丛生、蚊蝇肆虐，严重影响了城市形象和市民生活。
“晴天一身土，雨天一身泥，蚊虫特别多。”67岁的洪浩生曾在小南湖北边的南新道平房居住了近30年，回想起当时的生活，他记忆犹新。
“城市的伤疤一定要修复。”近年来，唐山开始对南部沉降区实施综合治理工程，陆续拆除了养猪场、鸡棚、牛圈、小废品站、小酸洗厂等违规建筑，搬走了800万立方米粉煤灰、350万立方米煤矸石，清运了800万立方米垃圾……经过一年零两个月的紧张施工，一个占地28平方公里的南湖中央生态公园诞生了。
采煤沉降区，长出一片绿，唐山的面貌焕然一新。52米高的垃圾山变成了绿树繁花、登高望远的“凤凰台”;大大小小的沉陷坑整合成了11.5平方公里的人工湖;粉煤灰排放场建成了6.2万平方米的市民广场……昔日荒凉脏乱的采煤沉降区变成了烟波浩渺、如诗如画的城市公园，成为唐山最美的地方，被市民爱称为“城市绿肺”“天然氧吧”。
不占一分肥地，扮出十分美丽。作为中国第一个承办世园会的地级市，唐山在不占用一分耕地的情况下，首次利用采煤沉降地举办世园会。国际园艺生产者协会前主席杜克˙法博得知这一情况，难掩激动：“唐山世园会一定会成为园艺博览会历史上的范例。”
突围：脱旧胎换新骨，转型升级“起死回生”
创立于1878年的开滦集团，被称为中国煤炭工业的源头，在中国民族工业发展史上有着浓墨重彩的一笔。但经济发展进入新常态，煤炭产业遭遇低谷，开滦面临严峻挑战。
怎么办?开滦的回答是迎难而上，寻求突围。开滦布局以“能源化工产业、现代服务业为主业，高端设备制造、电子信息及能源、新材料为重点”的“两主一新”产业格局，实现从单纯的挖煤、洗煤，到煤化工、现代物流� | 
